General Mustang Chat Not Model Year Specific

How Much....

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Mar 1, 2005 | 09:09 PM
  #21  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX
Originally posted by future9er24@March 1, 2005, 6:59 PM
CRAP! i wish i paid more attention in spanish...

so.... the ghias are not your favorites....and the hatchbacks should be deported... but you have some interest in the Mustang IIs.... especially the mach and the cobra II...and i have no idea what the stuff under the pic says...

hows that for a latin (as in Pope language) student? :P

dont take this the wrong way, just, if you could, tell me how close i was im eager to know if i actually remember anything from 5-8th grade spanish classes

de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos
I agree with ya, the Ghias arent one of my favorites.

pero el hatchback si se ve deportivo
But the Hatchback does look sporty

si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II
If the Mustang II's interest you, it would be best in my opinion to look for a mach 1 or cobra II

oe, se me olvido preguntarte en cual pais vives?
hey, I forgot to ask what country you live in

tada lol
Reply
Old Mar 1, 2005 | 09:16 PM
  #22  
future9er24's Avatar
Post *****
 
Joined: May 13, 2004
Posts: 18,616
Likes: 3
From: Berkeley/Redwood City, CA
wow, learn something new everyday! thanks.
sop thats what, 1.5 out of 3? whee 50%. not bad for someone who hasnt tried in umm....how many years is that. crap... shoulda paid more attention in math class


Reply
Old Mar 1, 2005 | 11:40 PM
  #23  
JessicaRabbitt's Avatar
She's Back and Strapped!
 
Joined: October 3, 2004
Posts: 1,896
Likes: 0
Pssssssssssst! Hey, folks... just go here, copy and paste the text, and then translate it! hehehe

Translator

Although, I shouldnt need it... I learned English second to Spanish.
Reply
Old Mar 2, 2005 | 07:49 AM
  #24  
GottaHaveIt's Avatar
Team Mustang Source
 
Joined: January 5, 2005
Posts: 13,223
Likes: 14
That was fun thank-you !
Reply
Old Mar 2, 2005 | 08:23 AM
  #25  
jgsmuzzy's Avatar
GTR Member
 
Joined: May 27, 2004
Posts: 4,749
Likes: 2
From: Manchester, England
I think something is wrong with my translator. I put in Lalo's message

de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos
pero el hatchback si se ve deportivo.
si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II
and it gave me this gibberish :

along the lines the ghia , you're not one of mis fancied but the hatchback whether itself she sees sporty. whether yourself interested the mustangs II's earnest larger , at my opinions , find one she crushes 1 or one cobra II
It is normally very good with Norwegian, obviously not so with Spanish!

Oh, Lalo, .cl is Chile
Reply
Old Mar 2, 2005 | 08:40 AM
  #26  
Evil_Capri's Avatar
Post *****
 
Joined: February 3, 2004
Posts: 14,160
Likes: 73
This is the TMS multi-lingual/cultural thread!!!

I love it!!
Reply
Old Mar 2, 2005 | 08:47 AM
  #27  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX

That's a translation??
no wonder translators get payed big bucks

doh
Where was the .cl? i didnt even see it
Reply
Old Mar 2, 2005 | 08:53 AM
  #28  
jgsmuzzy's Avatar
GTR Member
 
Joined: May 27, 2004
Posts: 4,749
Likes: 2
From: Manchester, England
Originally posted by boss428@February 28, 2005, 3:00 PM
This is a mustang ghia 1978 it coast 3,700,000 = US$5.000www.deremate.cl
The .cl was here!!
Reply
Old Mar 2, 2005 | 08:59 AM
  #29  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX
i'm such a moron lol
Reply
Old Mar 2, 2005 | 01:20 PM
  #30  
Autotooner's Avatar
My C/T is cooler than Arin is.
 
Joined: August 6, 2004
Posts: 4,596
Likes: 4
From: Parkersburg, WV
Originally posted by jgsmuzzy@March 2, 2005, 10:26 AM
I think something is wrong with my translator. I put in Lalo's message

de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos
pero el hatchback si se ve deportivo.
si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II
and it gave me this gibberish :

along the lines the ghia , you're not one of mis fancied but the hatchback whether itself she sees sporty. whether yourself interested the mustangs II's earnest larger , at my opinions , find one she crushes 1 or one cobra II
It is normally very good with Norwegian, obviously not so with Spanish!

Oh, Lalo, .cl is Chile
here is what it gave me....

in agreement with ghia, hatchback is not one of my favorites but if it is sport. if it interests mustangs to you serious IÃs better, in my opinion, to find a mach a 1 or cobra II
Reply
Old Mar 2, 2005 | 01:50 PM
  #31  
jgsmuzzy's Avatar
GTR Member
 
Joined: May 27, 2004
Posts: 4,749
Likes: 2
From: Manchester, England
I wasn't using the translator that has already been listed. I was using my normal one That is probably why I have seriously offended my Norwegian friends
Reply
Old Mar 2, 2005 | 06:41 PM
  #32  
boss428's Avatar
Thread Starter
Member
 
Joined: February 28, 2005
Posts: 8
Likes: 0
Originally posted by thezeppelin8@March 2, 2005, 12:54 AM
de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos :notnice:
pero el hatchback si se ve deportivo.
si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II


oe, se me olvido preguntarte en cual pais vives?
Vivo en chile

Cuanto cuesta el cobra II??
Reply
Old Mar 2, 2005 | 07:08 PM
  #33  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX
Originally posted by boss428@March 2, 2005, 5:44 PM

Vivo en chile

Cuanto cuesta el cobra II??
Aqui esta un Cobra II: Cobra II en eBay
Reply
Old Mar 2, 2005 | 07:59 PM
  #34  
future9er24's Avatar
Post *****
 
Joined: May 13, 2004
Posts: 18,616
Likes: 3
From: Berkeley/Redwood City, CA
Deseo que esa cobra II estuviera en California.

¡Gran hallazgo Lalo!

hehehe, los traductores son divertidos



PS: i hope to heck i said what i think i said :hiding: tell me if i accidentaly offended anyone...
Reply
Old Mar 2, 2005 | 10:54 PM
  #35  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX
good job, except the "hehehe" should be "jajaja"
Reply
Old Mar 3, 2005 | 01:19 AM
  #36  
jgsmuzzy's Avatar
GTR Member
 
Joined: May 27, 2004
Posts: 4,749
Likes: 2
From: Manchester, England
Originally posted by future9er24@March 2, 2005, 9:02 PM
los traductores son divertidos

No los encuentro el divertirme.....
Reply
Old Mar 3, 2005 | 02:02 PM
  #37  
boss428's Avatar
Thread Starter
Member
 
Joined: February 28, 2005
Posts: 8
Likes: 0
Originally posted by boss428+March 2, 2005, 11:44 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(boss428 @ March 2, 2005, 11:44 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteBegin-thezeppelin8@March 2, 2005, 12:54 AM
de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos :notnice:
pero el hatchback si se ve deportivo.
si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II


oe, se me olvido preguntarte en cual pais vives?
Vivo en chile

Cuanto cuesta el cobra II??
[/b][/quote]
How much horse power have??? :scratch:
Reply
Old Mar 3, 2005 | 05:25 PM
  #38  
Paul's Avatar
Bullitt Member
 
Joined: December 16, 2004
Posts: 330
Likes: 0
Isn't the rule of thumb with anything with a BOSS in the title: "If you have to ask how much, you can't afford it?"
Reply
Old Mar 3, 2005 | 06:51 PM
  #39  
future9er24's Avatar
Post *****
 
Joined: May 13, 2004
Posts: 18,616
Likes: 3
From: Berkeley/Redwood City, CA
Originally posted by boss428+March 3, 2005, 3:05 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(boss428 @ March 3, 2005, 3:05 PM)</div><div class='quotemain'>
Originally posted by boss428@March 2, 2005, 11:44 PM
<!--QuoteBegin-thezeppelin8
@March 2, 2005, 12:54 AM
de acuerdo con el ghia, no es uno de mis favoritos :notnice:
pero el hatchback si se ve deportivo.
si te interesa los mustangs II's seria mejor, en mi opinion, encontrar un mach 1 o un cobra II


oe, se me olvido preguntarte en cual pais vives?


Vivo en chile

Cuanto cuesta el cobra II??
How much horse power have??? :scratch:
[/b][/quote]
i think they had around 130hp at rear wheels.
Reply
Old Mar 3, 2005 | 07:59 PM
  #40  
Lalo's Avatar
I'm people, and I like.
 
Joined: March 13, 2004
Posts: 9,243
Likes: 0
From: PDX
[quote=future9er24,March 3, 2005, 5:54 PM]
[quote=boss428,March 3, 2005, 3:05 PM]
Originally Posted by boss428,March 2, 2005, 11:44 PM
How much horse power have??? :scratch:

i think they had around 130hp at rear wheels.
Durante los anos 70's y 80's el gobierno adopto leyes que bajo el poder de los carros, entonces los mustang II's son unos de los mas lentos de todos los mustangs. Pero si se pueden areglar
Mi papa tuvo un Cobra II, y le hiba poner un motor mas grande, pero el que estuvo trabajando en el lo hecho a perder :notnice:
Reply



All times are GMT -6. The time now is 08:55 PM.